miércoles, 11 de julio de 2007

Déclaration internationale des éditeurs indépendants


Déclaration internationale des éditeurs indépendants,
pour la protection et la promotion de la bibliodiversité

Paris, 1er au 4 juillet 2007

Préambule

Le rôle des éditeurs indépendants en tant qu’acteurs essentiels de la diffusion d’idées, de la construction de l’être humain est aujourd’hui partout dans le monde gravement compromis. La bibliodiversité – la diversité culturelle pour le livre – est en danger.

Les éditeurs indépendants sont en effet touchés de plein fouet par la globalisation économique, qui favorise la financiarisation de leur secteur, dominé aujourd’hui par des grands groupes qui possèdent les supports, les moyens de communication et de diffusion. La standardisation des contenus est en marche.

La recherche du seul profit pousse l’édition vers une marchandisation qui n’est pas compatible avec la création et la diffusion des biens culturels. Pourtant, le livre devrait être un bien public.

Face à ces menaces, nous, 75 éditeurs indépendants de plus de 45 pays – dont des représentants de collectifs regroupant au total plus de 465 maisons d’édition – réunis à Paris à la Bibliothèque Nationale de France du 1er au 4 juillet 2007 en Assises internationales de l’édition indépendante, réaffirmons notre volonté de résister et d’agir ensemble.

Nous nous inscrivons pleinement dans les principes de la Convention pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles de l’Unesco, entrée en vigueur le 18 mars 2007. Nous souhaitons, pour le secteur culturel qui est le nôtre, contribuer concrètement à sa mise en œuvre. Nous considérons que l’Alliance que nous formons est légitime à représenter et à défendre la bibliodiversité et l’édition indépendante, en particulier auprès des organismes internationaux et des États engagés dans l’application de la Convention et la mise en place de politiques nationales du livre et de la lecture.


Déclaration

Nous dénonçons tout d’abord avec force toute forme de censure, qu’elle soit directe, indirecte ou qu’elle relève de l’autocensure. Nous nous déclarons pleinement solidaires de tous nos collègues éditeurs, des auteurs et de tous les autres professionnels du livre qui subissent aujourd’hui encore des formes d’intimidation, des violences morales ou physiques, des peines d’emprisonnement, mettant en danger leurs activités – voire leur vie. Nous constatons par ailleurs le développement de formes de censure moins directes, qu’elles relèvent de causes administratives (blocages en douane, taxes arbitraires, etc.), juridiques et financières, ou qu’elles découlent d’un mécanisme d’autocensure. Les phénomènes de concentration et de financiarisation du secteur éditorial, des médias et des moyens de communication participent aussi directement ou indirectement au renforcement ou à la réapparition de formes de censure.

Nous constatons que les lois antiterroristes et sécuritaires ont amoindri depuis quelques années la liberté d’expression partout dans le monde ; nous entendons lutter contre cette dégradation.

Nous sommes particulièrement alarmés par le manque de circulation des œuvres et des idées d’une culture à l’autre, notamment à travers le livre. Nous constatons par exemple que très peu de livres sont traduits vers l’anglais et vers l’arabe, alors que l’essentiel des traductions est issu d’œuvres du monde anglophone. Nous redoutons un repli identitaire et l’instauration durable d’une pensée dominante. Nous demandons unanimement et solennellement la mise en place urgente de fonds et d’aides à la traduction destinés avant tout aux éditeurs indépendants. Nous demandons à tous les États, à tous les pouvoirs publics, à tous les mécènes de mobiliser en urgence des ressources en faveur de traductions d’ouvrages, pour participer à la réinvention et au renforcement des liens entre les communautés humaines.

Nous restons convaincus que les coéditions représentent aussi un instrument utile au dialogue interculturel – principalement lorsqu’elles sont le fruit d’un engagement collectif se traduisant par des accords commerciaux solidaires. Nous nous engageons à poursuivre notre réflexion – enrichie par nos pratiques – sur la notion de « livre équitable ».

Nous nous déclarons en faveur de la souveraineté des États en matière de politiques culturelles, politiques qui ne doivent toutefois pas nuire à la liberté d’expression et aux droits humains. Il faut que soit respecté, défendu, appliqué un droit souverain autorisant l’établissement de politiques et de lois en faveur du livre, protégeant et assurant la promotion des industries culturelles indépendantes. Cette souveraineté pourrait par exemple permettre l’instauration de lois fixant un prix unique, la mise en place d’encouragements fiscaux, le développement des bibliothèques et de la lecture publique, la protection et la promotion des librairies indépendantes, les achats publics de livres produits localement, l’instauration de tarifs préférentiels nationaux sur le transport des livres.

Le livre et l’édition font partie d’un héritage culturel local mais aussi universel ; la diffusion des œuvres doit passer de façon prioritaire – surtout lorsque les niveaux de développement sont inégaux – par la coédition solidaire et la cession de droits. Nous encourageons également la publication en langues locales ou minoritaires ; nous nous déclarons solidaires des éditeurs oeuvrant en leur faveur.

Nous demandons la révision de l’accord de Florence. Nous ne sommes pas opposés au principe de la libre circulation des livres ; malheureusement elle s’opère trop souvent en défaveur des marchés et des industries locales et nationales. Il faut compenser les échanges déséquilibrés entre les pays fortement exportateurs de livres et les pays destinataires.

Nous appelons les associations ou les organismes institutionnels engagés dans le don de livres à la vigilance, afin que leurs activités ne pénalisent pas l’édition locale. Nous estimons qu’il est urgent de repenser le don de livres et ses mécanismes, de lui donner un nouveau sens, une modernité.

Il est impératif que les éditeurs indépendants puissent accéder aux marchés publics de leur pays. L’édition scolaire doit être prioritairement confiée aux éditeurs locaux indépendants, à la fois pour des raisons de développement économique de l’édition, mais aussi parce qu’il est crucial que les contenus soient conçus et produits localement.

Il nous semble essentiel que soit créé un environnement fiscal favorable à l’industrie du livre. Il s’agit en particulier d’adopter des taxes réduites sur le livre, mais aussi de détaxer au maximum l’importation des matières et des matériels essentiels à la fabrication du livre. Nous déplorons malheureusement que le protocole de Nairobi ne soit pas signé, ratifié ou respecté par tous.

Nous voulons réaffirmer notre interdépendance avec les acteurs de la chaîne du livre, les auteurs, les traducteurs, les libraires et les bibliothécaires. Nous nous sentons en particulier engagés dans une véritable communauté de destin avec les libraires indépendants. Nous n’oublions pas que les libraires indépendants sont, comme leurs homologues éditeurs, des agents culturels et sociaux fondamentaux pour l’information et la formation des personnes. Les éditeurs et les libraires doivent travailler ensemble à rendre visible leur indépendance et sa signification.

Dans certains pays, la distribution est en pleine dérégulation du fait de la concentration, menaçant ainsi toute la chaîne du livre. Nous appelons à la régulation des structures existantes et à la mise en place de structures alternatives de diffusion et de distribution.

Les bibliothèques publiques sont un maillon à part entière de la chaîne du livre ; par les acquisitions d’ouvrages, elles doivent refléter la diversité culturelle et permettre le renforcement de l’édition locale tout en remplissant leur rôle social de formation des lecteurs.

Il est fondamental que soient conçues et appliquées des lois équilibrées en matière de droits d’auteur – lois permettant à la fois de protéger les droits des créateurs tout en garantissant l’accès à la connaissance. Il s’agit avant tout d’empêcher le monopole de la connaissance et une trop grande appropriation privée du savoir. Par ailleurs, l’accès aux nouvelles technologies est fondamental ; elles seront essentielles à la bibliodiversité.

Nous sommes conscients que, tout en luttant et revendiquant nos droits, il nous faut affirmer dans le même temps nos devoirs et nos responsabilités – qu’elles soient culturelles, sociales ou environnementales.

Au terme de ces quatre journées de travail en commun, nous constatons de nouveau que notre Alliance est un espace précieux de rencontres humaines, de dialogues et d’échanges culturels, de partages d’expériences, de mises en commun des savoir-faire professionnels, de conceptions et de mises en œuvre de projets éditoriaux innovants, d’élaborations d’actions de plaidoyer utiles à l’édition indépendante et à la bibliodiversité. Nous avons pleinement conscience d’être les acteurs premiers de nos projets et de nos réflexions.

Enfin, nous appelons les éditeurs indépendants, partout dans le monde, à se regrouper, au niveau national, mais aussi au niveau régional et international, dans des associations et des collectifs permettant de mieux défendre nos droits, de faire entendre nos voix. Ensemble, avec l’appui des pouvoirs publics, des mécènes, des organisations internationales, nous entendons continuer à défendre et à promouvoir l’édition indépendante et la bibliodiversité.

Paris, mercredi 4 juillet 2007








38, rue Saint-Sabin – 75 011 Paris (France) – Tel. 00 33 (0)1 43 14 73 66 – www.alliance-editeurs.org

Liste des signataires


Sindhu ABEBE, Éditions Sindhu, Éthiopie

Nouri ABID, Éditions Med Ali, Tunisie

Joachim ADJOVI, Association Afrilivres, Bénin – collectif d’éditeurs indépendants regroupant 55 maisons d’édition d’Afrique francophone au sud du Sahara

Silvia AGUILERA, Lom editorial, Chili

Bahman AMINI, Éditions Khavaran, Iran – France

Marie-Agathe AMOIKON FAUQUEMBERGUE, Éditions Éburnie, Côte d’Ivoire

Pascal ASSATHIANY, Éditions du Boréal, Québec – Canada

Bichr BENNANI, Tarik éditions, Maroc

Pierre BERTRAND, Éditions Couleur livres, Belgique

Dominique BIGOURDAN, Éditions Sang de la Terre, France

Joseph BOU AKL, Éditions Dar Al-Farabi, Liban

Isabelle BOURGUEIL, L’or des fous éditeur, France

Indu CHANDRASEKHAR, Tulika Books, Inde

Russell CLARKE, Éditions Jacana, Afrique du Sud

Sandro COHEN, Editorial Colibrí, Mexique

Gilles COLLEU, Éditions Vents d’ailleurs, France

Arielle CORBANI, Éditions de l’Atelier, France

Germán CORONADO, Ediciones Peisa, Pérou

Ana DANIELI, Ediciones Trilce, Uruguay

Héctor DINSMANN, Libros de la Araucaria, Argentine

Serge DONTCHUENG KOUAM, Presses Universitaires d’Afrique, Cameroun

Jacques DOS SANTOS, Edições Chá de Caxinde, Angola

Iñaki EGAÑA, Éditions Txalaparta, Pays Basque – Espagne

Fatma EL BOUDY, Elain Publishing, Égypte

Josemari ESPARZA, Éditions Txalaparta, Pays Basque – Espagne

Marc FAVREAU, The New Press, États-Unis d’Amérique

Araken GOMEZ RIBEIRO, Éditions Contra Capa et Liga Brasileira de Editores (LIBRE), Brésil – collectif d’éditeurs indépendants regroupant 100 maisons d’édition

Müge GURSOY SOKMEN, Éditions Metis, Turquie

Agnès GYR-UKUNDA, Éditions Bakame, Rwanda

Sofiane HADJADJ, Éditions Barzakh, Algérie

Pablo HARARI, Ediciones Trilce, Uruguay

Susan HAWTHORNE, Spinifex Press, Australie

Jutta HEPKE, Éditions Vents d’ailleurs, France

Dorothée-Gérard HOUESSOU, Les éditions du Flamboyant, Bénin

Federico IBÁÑEZ, Association Bibliodiversidad, Espagne – collectif d’éditeurs indépendants regroupant 129 maisons d’édition

Guido INDIJ, la marca editora et Los Editores Independientes de Argentina por la Diversidad Bibliográfica (EDINAR), Argentine – collectif d’éditeurs indépendants regroupant 33 maisons d’édition

Yasmin ISSAKA, Éditions Graines de pensées, Togo

Aline JABLONKA, Éditions Charles Léopold Mayer, France

Ivana JINKINGS, Boitempo Editorial, Brésil

Renate KLEIN, Spinifex Press, Australie

Hamidou KONATÉ, Éditions Jamana, Mali

Octavio KULESZ, Libros del Zorzal, Argentine

Béatrice LALINON GBADO, Éditions Ruisseaux d’Afrique, Bénin

Alvaro LASSO, Éditions estruendomudo, Pérou

Anne LIMA, Éditions Chandeigne, France

Sami MENIF, Cérès éditions, Tunisie

Ritu MENON, Éditions Women Unlimited et Independent Publishers’ Group, Inde – collectif d’éditeurs indépendants regroupant 10 maisons d’édition

Anita MOLINO, Federazione Italiana degli Editori Indipendenti (FIDARE) Italie – collectif d’éditeurs indépendants regroupant 87 maisons d’édition

Julie MONGEAU, Les éditions écosociété, Québec – Canada

Auguste MOUSSIROU-MOUYAMA, Les éditions du Silence, Gabon

Pablo MOYA, Alianza de Editoriales Mexicanas Independientes (AEMI), Mexique – collectif d’éditeurs indépendants regroupant 15 maisons d’édition

Aïda et Nabil MROUEH, Éditions Al-Intishar, Liban

Jean-Claude NABA, Sankofa & Gurli éditions, Burkina Faso

Abdeljalil NADEM, Éditions Toubkal, Maroc

Lidio PERETTI, Editora Vozes, Brésil

José Antonio QUIROGA, Plural Editores, Bolivie

Claude RABENORO, Éditions Tsipika, Madagascar

Marie-Michèle RAZAFINTSALAMA, Presse Edition et Diffusion, Madagascar

Jean RICHARD, Éditions en bas, Suisse

Juan Carlos SÁEZ, Editores de Chile (EDIN), Chili – collectif d’éditeurs indépendants regroupant 35 maisons d’édition

Rodney SAINT-ÉLOI, Éditions Mémoire d’encrier, Haïti – Canada

Asdrúbal SÁNCHEZ, Editorial Laboratorio Educativo, Venezuela

André SCHIFFRIN, The New Press, États-Unis d’Amérique

Virginie SÉGUINAUD, Éditions Donniya, Mali

Abdulai SILA, Ku Si Mon Editora, Guinée Bissau

Paulo SLACHEVSKY, Lom Editorial, Chili

Bernard STEPHAN, Les éditions de l’Atelier, France

José TAVARES, Éditions Campo das Letras, Portugal

Roger TAVERNIER, Éditions Emina Soleil, France

Susannah TREFGARNE, Zed Books, Royaume-Uni

Abdón UBIDIA, Editorial El Conejo, Équateur

Marcelo URIBE, Ediciones Era, Mexique

Jacqueline WAGENSTEIN, Colibri Books, Bulgarie

Cristina WARTH, Pallas Editora, Brésil

XUE Kuisong, Éditions Sanlian, Chine

martes, 10 de julio de 2007

DISTRIBUCIÓN DEL INGRESO EN CHILE RADIOGRAFÍA DE UN ENFERMO GRAVE (Herman Schewenber y Diego R. Maltrana)

Este trabajo propone varias innovaciones en los enfoques convencionales para estudiar la distribución del ingreso en los países latinoamericanos, y se sirve de esas metodologías para dar un cuadro más preciso de la realidad chilena. Estas nuevas precisiones cuantitativas llevan a la conclusión principal de que nuestra distribución es tan mala como lo anunciaban estudios más sencillos –probablemente peor–, y que además no ha mejorado prácticamente nada en el período democrático post-Pinochet.

Los instrumentos matemáticos y estadísticos modernos que se aplican en este estudio abren el terreno a investigaciones más avanzadas, en las que se comprendan mejor las relaciones estructurales profundas que determinan una cierta distribución del ingreso y no otra, y que permitan estrategias públicas y privadas que conlleven una mejoría paulatina pero sostenida de la distribución, sin alterar los equilibrios macroeconómicos indispensables. También se insinúan aquí aplicaciones similares a las vigentes en países desarrollados, que analizan simultáneamente la distribución del ingreso, la riqueza y el capital humanos, así como las correlaciones que existen entre ellos.

Aunque el presente estudio no es exhaustivo, agrega mucho peso a aquellas líneas de investigación que no se resignan a aceptar que estamos condenados a la inequidad, y que nos hemos movido en un programa económico óptimo. Por el contrario, los caminos de investigación están abiertos, y los instrumentos existen para armonizar las estrategias de crecimiento con las de equidad de una manera mucho más efectiva que la lograda hasta ahora.

CIENCIA Y TECNOLOGÍA EN LAS REGIONES DE CHILE (Luis Cisternas y Patricio Morales)

Chile se ha planteado transitar hacia una sociedad basada en el conocimiento, en la cual es una cuestión central la generación de conocimiento científico y tecnológico. Los informes internacionales de competitividad coinciden en que uno de los puntos débiles del país es precisamente la capacidad de desarrollar tecnología propia.

En este nuevo escenario, el papel que deben jugar las regiones se hace evidente. Gran parte de los desarrollos o encadenamientos productivos ocurren donde existe demanda, y dado que son las regiones las principales generadoras de productos naturales –base de nuestra economía– es ahí donde se requieren innovaciones para mejorar nuestra competitividad. La minería y el desierto en el norte, los alimentos y el vino en las regiones centrales, la actividad silvoagrícola y el desarrollo de polímeros en el sur, son experiencias que requieren de soluciones locales, de esfuerzos compartidos entre los diferentes actores regionales y nacionales.

Este libro está creado en base a las ponencias del seminario “Ciencia y tecnología en las regiones de Chile”, que se realizó en Antofagasta los días 20 y 21 de abril de 2006, organizado por la Universidad de Antofagasta. De entre éstas, seleccionamos las que a nuestro juicio son más representativas de la realidad del desarrollo regional de nuestro país, y sumamos también algunas contribuciones complementarias que fueron escritas con posterioridad. En una primera parte compilamos diversas miradas a la actividad científica y tecnológica tanto nacional como regional, en una segunda agrupamos la experiencia de tres centros regionales vinculados al desarrollo de la ciencia y la tecnología, y en una tercera detallamos la investigación científica y tecnológica en universidades regionales, que al día de hoy se erigen como las bases del desarrollo científico y tecnológico de las distintas localidades de Chile.

viernes, 27 de abril de 2007

HABRÁ QUE HACER ALGO MIENTRAS TANTO (Ezio Neyra Magagna)

El que se va de casa, dijo Freud, no quiere matar al padre. En esta auspiciosa primera novela de Ezio Neyra tres jóvenes amigos construyen en el patio de su casa un barco que los remonte fuera del país heredado. Este juego preciso y metódico, sin embargo, no asume la realidad como su límite sino el proyecto mismo como ilimitado. De allí la alegoría de su gracia irónica. Lo que les queda a los más jóvenes es el própósito de ser, creativamente, otros. La travesía promete rehacer el viaje, para que todo recomience. El brío de esa promesa alienta en este relato. (Julio Ortega)

Biografía del autor: Ezio Neyra Magagna nació en Lima en 1980 y estudió Sociología en la Pontificia Universidad Católica del Perú. En 2005, luego de la publicación de la novela corta "Habrá que hacer algo mientras tanto", fue considerado uno de los once jóvenes narradores latinoamericanos con mayor proyección internacional por la revista "Qué pasa" del diario chileno "La Tercera". Asimismo, ha publicado la novela "Todas mis muertes" (Alfaguara, 2006). Su vida transcurre entretenida en formar parte de proyectos difíciles de llevar a cabo: es codirector de la editorial Matalamanga y director de la Asociación Civil Niñolee, cuyo objetivo es promover la lectura entre los niños y niñas del Perú. Asimismo, fue director de la versión peruana de la revista argentina "Lamujerdemivida". Además, publica con regularidad artículos para revistas peruanas y extranjeras.




(Esta foto es del lanzamiento del libro en la Feria Internacional del Libro en Buenos Aires, mayo 2007)

miércoles, 11 de abril de 2007

CÓMO SE FORMÓ LA GARGANTA DE LA BALLENA (Rudyard Kipling)


Del ya clásico autor de "El Libro de la Selva", este conjunto de cuentos ilustra, con notable belleza e ingenio, la génesis de estas peculiares manifestaciones de la naturaleza y de la cultura.

viernes, 6 de abril de 2007

AGUA PERRA (Leonardo Sanhueza)


Publicadas en la prensa, semana tras semana, durante los últimos cinco años, las crónicas de Leonardo Sanhueza, de las que aquí se ofrece una sustanciosa selección, nos sumergen en un sorprendente mundo caracterizado por la reflexión aguda pero desprovista de aspavientos, la crítica social, el humor tan cáustico como amable y oportuno, la evocación personal.

Escritas con punta fina desde un lugar innegablemente propio –y por momentos incómodo–, estas páginas nos divierten y nos invitan a pensar. Su autor es un sujeto escéptico, un observador del tráfago diario de la realidad, que nos hace participar de su acercamiento sutil a los fenómenos del presente. Si habla de sí mismo, al contrario de lo que podría suponerse, es para relativizar sus apreciaciones, para ponerlas en sordina y atenuar los énfasis.

Sanhueza parece ser uno de esos escritores que no conciben la vida sin el humor ni el humor sin la profundidad de alcance. En sus textos elude con elegancia el análisis sesudo pero en el fondo superficial y el tedio de lo políticamente correcto. Y, como todos los cronistas de fuste, es cambiante y contradictorio: puede mostrarse mordaz hasta la calcinación de su objeto y aparecer, a la vuelta de la página, delicadamente melancólico.

POR LA SENDA DEL PENSAR ONTOLÓGICO (Rafael Echeverría)


"Este nuevo quehacer tiene dos ejes importantes: la calle y la vida. La filosofía que hoy hace falta requiere apoderarse de la calle, tiene que volver a la plaza, a los espacios públicos de congregación de los ciudadanos. La filosofía debe dejar de ser un reducto de unos pocos iniciados que hablan un lenguaje que los demás son incapaces de entender y mucho menos de seguir. La filosofía requiere recuperar la calle que perdió hace mucho tiempo. Ella nació en la calle y debe volver a ella. Tiene que estar en las marchas, en las manifestaciones, tiene que ser parte de los grandes carnavales". (Extracto de esta obra)

DIECINUEVE (POETAS CHILENOS DE LOS NOVENTA) (Francisca Lange Valdés)


Ubicados en una plataforma ambigua, los poetas de los noventa están provistos de un peculiar discurso articulado en una época donde el adoctrinamiento masivo se realiza por medio de la televisión: la creación de un showbusiness que pretendía homogenizar la percepción del mundo chileno, la perversa selección literaria de los programas oficiales de educación y la escasa -y centralizada- oferta cinematográfica y musical ocuparon un lugar destacado en la conformación de este discurso. Contra la vulgaridad reiterativa de estas enseñanzas, los poetas de los noventa, en su diversidad temática y formal, asumen el uso del lenguaje poético en todas sus esferas, reinstalando un imaginario a primera vista disperso que, sin embargo, se discute a sí mismo, dialogando en distintos planos con las otras escrituras que cohabitan su espacio; se trata de un lenguaje sustentado en la potencia de su particularidad y sobre todo de su diferencia.

Para ver la presentación del libro (Cine Arte Alameda, diciembre 2006) pueden acceder mediante esta página:
http://www.youtube.com/watch?v=d32bCGmzxGc, y esta otra:
http://www.youtube.com/watch?v=Bre-YyqNf4Y&mode=related&search=

SUSURRADORES DE HOMBRES (Soledad Birrell)


Susurradores de hombres es una compilación de cuentos donde el tema principal son los caballos; la gran pasión de la autora.
Cada uno de estos relatos nos embarca en una serie de preguntas que estos “seres maravillosos” (palabras de la autora) son capaces de responder.
Con una ambientación excelente y un estilo encantador, Soledad Birrell, gracias a su gran sensibilidad, nos sumerge en un mundo extraordinario donde es más fácil colocar cada pieza del puzzle de la vida.

APRENDER EN LA ESCUELA (Jean-Pierre Astolfi)


Lo que legitima la escuela es, en primer lugar, su función esencial de asegurar la transmisión del saber. Sin embargo, este traspaso no siempre es eficaz. Si examinamos la forma en que se transmiten los conocimientos en la escuela, nos encontramos con que estos conocimientos funcionan de una manera muy particular: no son ni totalmente teóricos ni verdaderamente prácticos. Prueba de ello es la manera como el maestro hace preguntas en clase y cómo estás son comprendidas por los alumnos, las formas de evaluación utilizadas o la estructuración de los textos escolares. Basándose en el desarrollo actual de la investigación en didáctica y en numerosos ejemplos tomados de la realidad escolar, el autor propone un modelo que puede servir como referencia para analizar y construir secuencias de enseñanza más eficaces.

CONSTRUIR COMPETENCIAS DESDE LA ESCUELA (Philippe Perrenoud)


Tener un buen rendimiento en la escuela no es un fin en sí mismo. Ciertamente, cada aprendizaje prepara para los siguientes en toda la etapa escolar. Pero, en definitiva, lo esencial es que el alumno sea posteriormente capaz de movilizar sus aprendizajes escolares en situaciones diversas, complejas, imprevisibles. Hoy en día, esta preocupación se expresa en lo que muchas veces se denomina la problemática de la transferencia de conocimientos o de la construcción de competencias.

INTERROGAR Y PRODUCIR TEXTOS AUTÉNTICOS: VIVENCIAS EN EL AULA (Josette Jolibert, Jeannette Jacob)


En este libro se recoge la rica experiencia de una investigaci-ón-acción de cinco años llevada a cabo por un grupo de profesores de aula de tres establecimientos municipalizados de Valparaíso y Puchuncaví, bajo la responsabilidad de Josette Jolibert, experta en didáctica de la lengua materna.
Desde un enfoque comunicativo, constructivista y textual, y a partir de las vivencias de los autores, el libro, dirigido prioritariamente a docentes de aula y formadores docentes, presenta propuestas de actividades concretas y coherentes, con fundamentos teóricos y explícitos.
En sus tres partes encontraremos precisiones sobre cómo crear condiciones facilitadoras (con énfasis en una pedagogía de proyectos), cómo llevar a cabo en el aula la lectura y la producción de textos en situaciones reales de uso, con qué reemplazar la enseñanza tradicional de la gramática y cómo organizar de manera actualizada la elevación de las competencias de los niños.
El libro presenta, finalmente, los efectos de la investigación-acción en lo que se refiere a las competencias construidas por los niños, así como las construidas por los docentes participantes.

OPTIMIZACIÓN Y MODELOS PARA LA GESTIÓN (Carmen Ortiz, Samuel Varas, Jorge Vera)


La complejidad creciente de los problemas de gestión en ambientes de negocios cada vez más globalizados y competitivos requiere del apoyo de métodos cuantitativos para seleccionar las políticas que conducen a un desempeño exitoso de las organizaciones. Dirigido a estudiantes y profesionales del área, este libro trata del uso de modelos de optimización como apoyo a la toma de decisiones, enfatizando particularmente los aspectos de modelamiento, técnicas de resolución y evaluación de su desempeño, y análisis e interpretación de las soluciones

INGENIERÍA E-BUSINESS (Óscar Barros)


La idea matriz de este libro es que, para tener éxito en el uso de las Tecnologías de Información (TI), hay que diseñar o rediseñar los negocios. Esto significa redefinir y ejecutar las actividades o prácticas de una empresa de una manera diferente de la tradicional, permitiendo con ello sacarle el máximo partido a la tecnología.
El explosivo aumento de la disponibilidad de las TI ha creado grandes oportunidades para innovaciones importantes en la manera en que las organizaciones crean valor y se hacen más competitivas. Sin embargo, la capacidad de éstas para utilizar tales tecnologías, en el mundo y en Chile, ha sido, en general, menos que satisfactoria. La razón detrás de esta situación es que los ejecutivos y profesionales que realizan la gestión en las empresas e instituciones no están preparados para diseñar los modelos, procesos y prácticas del negocio a partir de las oportunidades que ofrecen las TI.
De este modo, este libro tiene grandes ambiciones: crear las primeras bases de una nueva especialidad de ingeniería -la ingeniería e-Business-, entregando conocimiento y una metodología que permitan integrar gestión y tecnología, por medio del diseño conjunto, formal y explícito, de modelos y prácticas de negocios y de las aplicaciones TI de apoyo. De aquí que el libro pretende ser original, transmitiendo ideas y procedimientos de integración que no existían. Específicamente, esta integración se propone realizarla por medio de un diseño de procesos de negocios que tome en cuenta un uso innovador de las TI y un diseño computacional que se deriva o deduce de lo anterior. Todo esto dentro de un contexto en el cual la tecnología prevaleciente es Internet y los diseños e implementaciones computacionales deben ser orientados a objetos.

REDISEÑO DE PROCESOS DE NEGOCIOS MEDIANTE EL USO DE PATRONES (Óscar Barros)


El Dr. O. Barros (Ph.D.U. Wisconsin), es un líder de la industria de Tecnologías de la Información en Chile. Ha educado varias generaciones de profesionales de las T.I.- incluyendo muchos Gerentes de Informática de las más grandes empresas del País- por medio de su asociación con el Departamento de Ingeniería Industrial de la Universidad de Chile y su enseñanza en CIISA, un centro privado de educación en T.I. Su trabajo académico ha servido de base para un magíster de Sistemas de Información y Administración de T.I; Postítulos en Rediseño de Procesos de Negocios, Desarrollo Orientado a Objetos y Análisis de Sistemas; y metodologías para el desarrollo de Sistemas de Información y rediseño de procesos.

El ha escrito nueve libros con más de 100.000 copias vendidas, en temas que van de Investigación Operativa y Sistemas de Información a Reingeniería de Procesos.

FORMAR NIÑOS PRODUCTORES DE TEXTOS (Josette Jolibert)


Esta obra presenta una problemática global que integra los aportes lingüísticos y sociolingüísticos recientes y opciones pedagógicas precisas: enseñar a los niños a leer textos completos desde el inicio, que es enseñarles a construir una estrategia de lecturas en el marco de una pedagogía de proyectos.
Esta obra es una herramienta de trabajo inmediatamente utilizable que ofrece:
-Una selección jerarquizada de objetivos de los que se desprenden sugerencias para una preparación de la clase y criterios de evaluación para el profesor y los alumnos;
-Una estrategia de aprendizaje utilizable para todo tipo de textos;
-Una presentación detallada de "módulos de aprendizaje" realizados en las clases para siete tipo de textos;
-Informaciones teóricas.
Josette Jolibert y una veintena de profesores de enseñanza básica de Ecouen, en los alrededores de París, escribieron las dos partes de este libro que edita para el público hispano-parlante JC Sáez Editor. Este libro y "Formar niños lectores de textos", cuya coordinadora también es Josette Jolibert, se presentan explícitamente como dos caras de una misma problemática lingüística y didáctica.

jueves, 29 de marzo de 2007

EN BUSCA DEL LORO ATROFIADO (Roberto Merino)


Si el autor, en obras anteriores, se había volcado hacia la observación detallista y memoriosa de la ciudad y los barrios, hoy nos entrega una peculiar colección cuyo eje es el entorno inmediato del individuo, lo que en su caso a menudo culmina acerca de reflexiones acerca de la soledad, la literatura y la articulación del pensamiento, todo lo cual se ve casi siempre salpicado por un humor sorprendente y una mirada perpleja sobre la vida social.

IMÁGENES DEL DESVÍO (Andrés Isaac Santana)


"El libro que enseguida van a leer dispone de una extraña virtud: la conjunción del apasionamiento denodado del autor ante el tema, de la búsqueda afanosa de una iconografía que responda con juicio a la enunciación general, y la racionalidad que ordena toda la efusión en una cartografía académica envidiable. Andrés Isaac Santana es uno de los más brillantes críticos cubanos de arte, esté donde esté. El hecho de que el presente texto se motive y escriba en Cuba, se revise y amplíe en España, y se edite y publique en Chile, acaba de evidenciar, por encima de la pujante interculturalidad contemporánea, el nomadismo impenitente de la mutable cultura cubana de hoy. Así se concluye una investigación de varios años de laboreo, durante los cuales el autor ha debido lo mismo caracterizar caudalosas nóminas de adscripciones que cincelar las definiciones más peligrosas, esas que requieren lúcidos matices y una capacidad de abstracción fuera de serie". Rufo Caballero

TU VOZ ES UN DON (Eurídice Losada)


"Este es un gran manual para el cantante popular escrito en un lenguaje simple, práctico y, sobre todo, una enorme generosidad" (Alicia Puccio - Guitarrista y folklorista).
"El libro analiza y desarrolla tanto aspectos técnicos, históricos, sicológicos y expresivos, como personales que enfrenta un cantante. Merece ser destacado especialmente el respeto con que tratan las individualidades expresivas de cada uno, lo que no hace más que demostrar su inmensa vocación y experiencia en la formación de artistas" (Vivien Wurman - Rectora de la Escuela Moderna de Música).

miércoles, 28 de marzo de 2007

EL PRINCIPITO (Antoine de Saint-Exupéry)


Única edición autorizada para América Latina por los herederos de Saint-Exupéry de este clásico de la literatura universal. Con los dibujos del autor, reproducidos en sus colores originales.

INVENTARIO (Nicolás Pérez de Arce/Iván Pinto)


Con dibujos de Nicolás Pérez de Arce y guiones de Iván
Pinto, Inventario es un cómic chileno que compila
cuatro historias cuyo centro es la ciudad de Santiago,
con sus luces y sombras, historias de amor, de
misterio, de terror y de conflictos profesionales.
Destaca su virtuoso tratamiento gráfico, que lo pone a
la altura de los mejores comic-books de Europa y
Estados Unidos.

CUADERNO DE BITÁCORA (Luis Poirot)


Este libro es el catálogo de la exposición Cuaderno de Bitácora, realizada en noviembre del 2004 en el Museo de Bellas Artes de Santiago.
Sorprendién-donos con un libro sutil y puro que capta desnudos paralelamente a flores ya marchitas, Luis Poirot nos confiesa que no quiere "continuar fotografiando lo de siempre, lo que de mí se espera".
Reuniendo su trabajo de estos últimos cinco años, se percibe el vínculo entre una desgarradora experiencia personal, tal y como nos lo cuenta en el libro, y su nueva mirada sobre la vida.

LA INSIDIA DEL SOL SOBRE LAS COSAS (Germán Carrasco)


Premio "Jorge Teillier" 1997.
Esta obra nos presenta enclaves de misterio e inminencia, escenarios del crimen, el amor y la ternura, donde el sol enmarca luminosidades para el deleite y la comprensión del devenir cotidiano. Nos encontramos ante ventanas de departamentos, fachadas continuas y parques de inviolable silencio donde alguien planea su suicidio o una niña lee, quizá, este mismo libro.

CRUCE DE ARTERIAS (Benito Escobar)


Este libro recoge la producción dramatúrgica de Benito Escobar Vila, una de las voces más interesantes de la nueva escritura teatral chilena. En este volumen se reúnen los textos en formato breve "Resistencia de materiales", "Baile de rigor" y "Recurso de queja"; el monólogo "Cámara uno" y las obras inéditas "Nobleza obliga" y "Bestia parada", todas escritas entre los años 1997 y 2001.

"El trabajo de Benito Escobar ofrece un peligroso grado de originalidad en un medio teatral donde no conozco otras voces que lleguen con la misma pasión. Quizá represente una voz generacional desencantada y furiosa que haya que tomar en cuenta. Escuchándola con el corazón en la mano. La representación de estas piezas dejará la boca seca, el aliento entrecortado, un nudo en la garganta. Así hablan sus personajes, al filo del abismo". Marco Antonio de la Parra.

CLAVADOS (Germán Carrasco)

CALAS (Germán Carrasco)


Premios "Consejo Nacional del Libro" y "Diario de Poesía-Vox".
CALAS es un complejo muestrario donde se entraman escenas de lo urbano y lo suburbano, retratos de familia y fotografías de la "kermesse" literaria. Extremando las posibilidades de la expresión, se dislocan los temas, o se funden, o se oponen, la mayoría de las veces a lo largo de un eje cuyos extremos son el dolor y la sensualidad.

"Extrema el argot de un nuevo grupo generacional que intenta dar cuenta de su experiencia estética en un paisaje histórico y político arrasado completamente por el capitalismo salvaje" (Walter Cassara, "Página 12").

BILIS NEGRA (Mario Markus)


Año 2045. En muchos rincones del planeta los científicos son perseguidos como criminales ante los estragos causados por la biotecnología. Entre ellos Mathias, un joven alemán que para escapar se somete a una teleportación desde su país a la Amazonía, donde la deforestación ha dado lugar a un desierto. Durante su visita a un curandero amazónico, Mathias hace un descubrimiento inquietante: existe "algo" que la teleportación -un proceso puramente material- no transporta. Y cuando los hechos llevan a que el joven peruano Valerio Zúñiga asesine a Mathias, la pregunta se vuelve urgente: ¿es culpable el que mata a quien carece de ese "algo" inmaterial?

AUTOFLAGELACIÓN (Alejandro Montes)


"-Te amo- le dije a Luciano cuando lo vi. No me respondió nada. Había estado durante un largo rato tratando de despertarme. Me levanté con mucho esfuerzo, como zombi, y me metí al baño. Al salir de la ducha me caí y me quedé un buen rato en el suelo. Esperaba que él me fuera a levantar, que me fuera ayudar para agarrarle ese potito hecho a mano y tirarlo al piso, aprisionarlo a besos y acariciar sus cabellos color trigo. Pero me levanté sin su ayuda, con rabia. No sé por qué se había puesto tan cartuchón conmigo, que le conocía su mayor secreto."

AUNQUE NO ENTENDAMOS NADA (Enrique Vila-Matas)


Enfermo confeso de literatura, Enrique Vila-Matas ha permanecido fiel a la aventura de escribir sin resguardos, sin el miedo de cruzar a diario aquella línea de sombra que se interpone entre el mundo fácil de lo comprensible y la peligrosa región donde la incertidumbre, el sinsentido y el misterio le confieren un sólido significado a la existencia, aunque no entendamos nada.
En este volumen, Vila-Matas ha reunido una singular colección de crónicas de prensa, conferencias y ensayos literarios. La maravilla y la indignación frente al absurdo cotidiano, la infatigable defensa del oficio de escritor, el extraordinario universo del rarísimo Juan Emar y el recuerdo sentido y luminoso de Roberto Bolaño son algunos de los innumerables puntos cardinales de que dispone el lector para perderse en su viaje por el libro que ahora tiene entre sus manos.

ASTRONOMÍA PARA TODOS (DVD) (Jorge Ianizewski)


Recorriendo la historia de la astronomía y conversando con tres destacados astrónomos, el divulgador científico Jorge Ianiszewski, nos muestra en este documental, cómo se ha desarrollado esta ciencia, impulsada por la imparable curiosidad humana. Vemos cómo de las respuestas a las interrogantes del pasado han surgido las nuevas preguntas de la astronomía actual.

APRENDER A FORMAR NIÑOS LECTORES Y ESCRITORES (Gloria Inostroza)


Libro que narra una experiencia de investigación-acción en un curso de didáctica de la lectura y la escritura en la Universidad Católica de Temuco, Chile. Indica que el enfoque metodológico adoptado es constructivista, comunicacional y textual.

RESUMEN: La experiencia consistió en "talleres de investigación reflexiva" destinados a formadores de educadores, estudiantes de pedagogía y docentes en función, para ayudar a generar una práctica pedagógica orientada a la formación de niños lectores y escritores. El libro se divide en tres partes: 1. en qué consiste aprender a leer y escribir; 2. organizar el aula para leer y escribir; 3. cómo practicar la metacognición. Cada parte se organiza en talleres de investigación reflexiva, orientados a que los participantes revisen, en forma cooperativa, los marcos de referencia que sustentan sus acciones y formulen actividades modificadoras orientadas a una nueva práctica.

SONRÍEN LOS DESAMPARADOS (Juan Manuel Chávez)


Gracias a la intimidad de su estilo y una ejemplar autoconciencia sobre el difícil arte de contar una buena historia -y demostrando un hábil manejo de diversas formas narrativas-, Chávez reúne en SONRÍEN LOS DESAMPARADOS once cuentos donde el erotismo, los conflictos familiares, la amistad y las dificultades del amor nos hablan de una Lima contemporánea que se parece sospechosamente a nuestro Santiago, o al París, al Buenos Aires o al Nueva York de otros narradores lúcidos de nuestro tiempo.


Juan Manuel Chávez dictando una conferencia en la Sorbona (París), el 4 de mayo de 2007.




Fotografía tomada por el fotógrafo español Gonzalo Hernández Baptista, tomada en la Escuela Holden de Escritores, Turín (Italia), donde Juan Manuel Chávez impartió una clase magistral el 9 de mayo 2007.







Juan Manuel Chávez dictando una conferencia en la Universidad Complutense de Madrid, el 8 de mayo de 2007.

SENTIDO DE LO HUMANO (Humberto Maturana)


Pocos son los hombres que han escrito con mayor propiedad acerca de la vida como lo ha hecho Humberto Maturana y no pocas las veces en que su pensamiento ha sido mal interpretado. El lector tendrá la oportunidad de leer en este libro lo que H. Maturana ha dicho y piensa respecto a este tema y otros, que nos develan cuál es el sentido de lo humano... que surge de su ser biológico.

OJO DE VIDRIO (compilación de 19 autores)


"Volumen compilato-rio de cómics de corte experimen-tal que cuenta con un prólogo a cargo de Iván Pinto y una lectura teórica a cargo de Udo Jacobsen".

martes, 27 de marzo de 2007

LOS NEGOCIOS UNIVERSITARIOS EN EL MERCADO DEL CONOCIMIENTO (Jaime Lavados Montes)


"Los negocios universitarios en el mercado del conocimiento", del destacado académico Jaime Lavados Montes, constituye una necesaria y urgente reflexión sobre las instituciones de educación superior en nuestro país. En sus páginas, el doctor Lavados analiza varias décadas de reformas y cambios en el sistema, quedando en evidencia que gran parte de éstos se enfocaron principalmente a los aspectos económico-financieros, insuficientes para marcar una mejoría en la calidad y la pertinencia de nuestra educación superior. Este ensayo aparece como una provocación, un deseado punto de partida para una discusión ausente e imprescindible, que ayudará a reconstruir un sistema de educación superior a la altura de los desafíos presentes y futuros.

LENGUAS (DIECIOCHO JÓVENES CUENTISTAS CHILENOS) (Carlos Labbé compilador)


"Nuestra lengua realista, a diferencia de la mímesis aristotélica, el espejo stendhaliano o el paradigma cinematográfico, no siente placer solamente con la perspectiva del exterior de las cosas, sino también con aquello difícil de ver y oír que es lo que está vivo; tan sangrante y putrefacta como cálida, aromática puede ser la mezcla de la voz interior de los narradadores con una serie de eventos y observaciones objetivas, solamente una de las cuales corresponde al discurso oficial de la Historia, que tanto le gusta cofundir con novela a algunos narradores de mi edad. Luis Valenzuela, en otro email, me aseguraba que para él nuestras lenguas literarias eran pornográficas en su devoción por el detalle. ¡Pero si las lenguas no tienen ojos! Los cincuenta y un cuentos que compilé en este libro tienen en común, en efecto, que son aproximaciones discursivas, minuciosas y concisas al conflicto. Vislumbres más que máquinas perfectas para leer de una sola sentada".

LAS PATAS Y EL BUCHE (Vinicio Cordeiro)


Propietario de un estómago lisa y llanamente sobrenatural, Vinicio Cordeiro describe en sus crónicas un mundo en el que las comidas y bebidas -casi siempre servidas con un sentido bíblico de las proporciones- no sólo sazonan la existencia humana, sino que también la definen en su más pura esencia. En lujosos restaurantes y en humildes cocinerías clandestinas, rezumando una chilenidad que ya es un mito en las modernas brumas de la república, el autor de "Las patas y el buche" -parroquiano más de carne que de hueso- mastica la realidad hasta extraerle todos sus jugos, dejando que los altos y bajos instintos afloren entre cucharada y cucharada: no hay escote o pierna suave que se escape a la mirada tuerta pero doblemente libidinosa y carnívora de este refinado y a la vez salvaje gourmet de todos los apetitos.

LA PRÁCTICA MOTOR DE LA FORMACIÓN DOCENTE (Gloria Inostroza)


Este libro se propone reconceptualizar el papel del supervisor de prácticas pedagógicas, tanto en la formación inicial como en la formación continua. Es considerado como "maestro" en su hacer y debe facilitar que sus estudiantes "aprendan a aprender, aprendan a enseñar y enseñen a aprender". Este libro es el resultado de una investigación-acción realizada con el patrocinio de la UNESCO, el Ministerio de Educación y del proyecto FONDECYT Nº 1961138. A tráves del desarrollo del libro se presentan experiencias realizadas en educación de párvulos, enseñanza básica y enseñanza básica intercultural mapuche.

ENTREVISTAS A ENRIQUE LIHN (Daniel Fuenzalida compilador)


Las entrevistas reunidas en este volúmen constituyen un recorrido vital de casi cuarenta años en el trayecto intelectual del poeta Enrique Lihn, uno de los creadores más brillantes, significativos e influyentes de la literatura producida en castellano durante el siglo veinte. Con inquietante actualidad, estos documentos muestran un pilar fundamental en el quehacer literario de Lihn: la conversación y el arte de la palabra, que en él se manifiesta como un espacio de libertad y, a la vez, como una camisa de fuerza, tensando así la experiencia del lenguaje hasta subyugar a ésta la experiencia en su totalidad.

ENTRE MEDITACIÓN Y PSICOTERAPIA (Claudio Naranjo)


Este libro explica los diversos sistemas de conocimiento acerca de la meditación. El propósito del Dr. Naranjo es extraer de ellos lo esencial, encontrar los denominadores comunes y conseguir un cuerpo de conocimiento psicoterapéuticamente útil y coherente. El lector puede juzgar por sí mismo con qué éxito el autor lleva a cabo esta tarea.

EL ENEAGRAMA DE LA SOCIEDAD (Claudio Naranjo)


En esta obra el autor hace una síntesis de los nueve tipos humanos que constituyen el mapa del Eneagrama integrando la visión de las tradiciones espirituales que presentan los males humanos como pecados, con la visión de la medicina y psicología que presenta las problemáticas humanas como desviaciones del carácter o patologías.

Pasiones, patologías y motivaciones neuróticas son consideradas por el autor como perturbaciones de nuestra capacidad amorosa y de mantener relaciones sanas.

"Los pecados capitales" del individuo (orgullo, ira, envidia, avaricia...) son el origen de los males de la humanidad (autoritarismo, represión, corrupción, violencia...).

EMOCIONES Y LENGUAJE (Humberto Maturana)


EI aspecto fundamental de lo humano, dice Humberto Maturana, está en el amor, es decir, en la aceptación del otro como un legítimo otro en la convivencia. La conspiración democrática, en consecuencia, debe ser una invitación creativa, no una restricción autoritaria. Crear una democracia comienza en el espacio de la emoción con la seducción mutua para crear un mundo en el cual continuamente surja de nuestras acciones la legitimidad del otro en la convivencia, sin discriminación ni abuso sistemático.
El libro "Emociones y Lenguaje en Educación y Política" nos lleva a ver en profundidad las muchas dimensiones del lenguaje en el hombre y a la vez nos propone aceptar al otro como un legítimo otro, no como un sentimiento, sino como un modo de actuar. Para que haya historia de interacciones recurrentes, tiene que haber una emoción que constituya las conductas que resultan en interacciones recurrentes. Si esta emoción no se da, no hay historia de interacciones recurrentes y sólo hay encuentros casuales y separaciones.

Estos planteamientos, junto a otros que se encuentran en este libro, fueron expuestos por Humberto Maturana en dos conferencias dictadas en Santiago por invitación del Centro de Estudios del Desarrollo (CED) y publicadas por Dolmen Ediciones y ahora por JC Sáez Editor.

EL VINO POR DENTRO (Rodrigo Alvarado)


El Vino por Dentro es el noveno libro del reconocido enólogo Rodrigo Alvarado. En esta obra el autor trata de hacer una aproximación a todo tipo de público mediante una introducción simple y amena sobre el mundo del vino. Nos encontramos frente a un libro fresco y entretenido que nos da a conocer pautas esenciales sobre el tema. Recomendable hasta para los más inexpertos, en estas páginas usted podrá encontrar una base única, sostenida por la gran experiencia del autor, para irse convirtiendo paso a paso en un gran conocedor de los diferentes tipos de uva, del "arte de servir la mesa", de cómo usar cada sentido para realizar la cata y todo tipo de información de interés sobre el universo vinícola.

EL NEGOCIO DE LA CELEBRIDAD (Marcelo Borlando)


Si piensas que una celebridad es un personaje que proviene del mundo del cine, del deporte, de la música o la televisión, estás en lo cierto. Pero ¿qué ocurre con aquellos conceptos que no están dentro de estas categorías y que sin embargo, ostentan gran visibilidad y reconocimiento -o rechazo- masivo, como puede ser un esquivo terrorista, una cosmopolita ciudad, un movimiento social o incluso, una prestigiosa marca comercial que tiene fieles seguidores? El Negocio de la Celebridad, da a conocer por primera vez los conceptos de Celebrities y Celebrity Business: el primer modelo de negocios para rentabilizar la notoriedad, sin importar de dónde provenga.

EL ESCONDITE (Soledad Birrell)


"Soledad, en su novela nos presenta una conmovedora necesidad de vida de un grupo humano de personajes solitarios, aislados en sus propias y variadas interpretaciones sobre lo que debería ser la vida. A través de los años, en tres diferentes etapas, Juanita, la protagonista, intenta reconstruirse a partir de fragmentos que ha podido recoger de sí misma, como si intentara pegar los pedazos de un espejo roto para poder conservar su alma reflejada. Es una novela que habla directamente al corazón, con una aguda visión de las profundidades afectivas, las más transparentes y las más oscuras, todas envueltas por las impenetrables y contradictorias superficies sociales."

EL BÚHO DE MINERVA (Rafael Echeverría)


El objetivo central de este libro -dice el autor- es introducir al lector no especializado en materias filosóficas, en las líneas gruesas de la evolución del pensamiento, desde Descartes hasta nuestros días. El libro ofrece la posibilidad de seguir a través de un hilo conductor la evolución conjunta del pensamiento filosófico moderno y comprender su dinámica interna. Rafael Echeverría sostiene que el mundo occidental ha entrado en una profunda crisis que compromete los presupuestos básicos desde los que hemos observado y actuado, y a partir de los cuales hemos hecho sentir quiénes somos, pero cada nuevo punto de partida deviene en sus momento de saturación y se crean condiciones para trascender sus presupuestos. Ello está aconteciendo hoy en día.